聖殿の侍

今回もキャリ・ジョウブ（Kari Jobe）の歌です。 全世界で孤独な戦いをしている天の戦士たちに捧げます。 ある人は家庭連合の中で隠れながらも信念を貫いて戦っていることでしょう。またある人は、海外の宣教地で孤軍奮闘されている方もおられるかもしれません。孤独を感じるようなときにこそ、いつも自分と一緒に戦っておられる神様を感じることができるのではないでしょうか。

2016年7月24日の亨進様の説教「祝福された王国」より、ほんの一部ですが、字幕付きの動画です。

ペンシルベニア・ニューファンドランド・サンクチュアリ教会の公式ページに掲載された ミホ・パンザーさんの証し の日本語訳です。  「十字架を背負う手伝いをしましょう」 2016年7月19日 ミホ・パンザーさんの証し

先日、南米大陸のリーダーとして任命を受けたギルソン・オリビエラさんのすばらしい証しが、NFLサンクチュアリ教会のフェイスブックに投稿されていますので、和訳してご紹介したいと思います。

2016年7月24日のニューファンドランドの礼拝の説教 で、亨進様がドナルド・トランプが共和党大会で演説した内容を引用されていました。NHKのサイトに全文の和訳がありますので、興味のある方は、 こちら をご覧ください。大統領受託演説としては非常に長い内容らしいです。確か70分以上しゃべっていたと思います。

アメリカ南部で、現地の蚊を媒介としたジカ熱の感染例が二件発生しています。胎児への影響が最も大きな脅威と言えますが、ここ数週間で新しい事実が次々と発見されている点にも注目すべきかもしれません。

アメリカの共和党大会の続編です。 ニュージャージー州知事のクリス・クリスティ（Chris Christie）という人の演説では、ヒラリー・クリントンに対する批判を裁判にみたてて行い、一つ一つの罪状に「有罪か、無罪か？」と問いかけました。そのたびに会場から 「有罪！」 の声が。（例の「Lock Her Up!」の声も）

以下、サンクチュアリ教会NFL本部のニュースレターの抄訳です。  「変化の初めでは愛国者は稀な人間であり、勇敢だが、憎まれ蔑まれる。彼の大義が成功すると、もう愛国者になるのに失うものがなくなるので、臆病者が加わるようになる」マーク・トウェイン ですから夫と妻は分かれることがありますが、親子の関係は決して壊せません。縦的な関係が一つだけあります・・・真の愛によって最短の縦的な関係を通して、この宇宙で人間と神様をつなげる方法は何ですか。それは親子の関係です。CSG 2238 亨進様の日曜日のメッセージと、二世のギデオン・ラウチさんの発表についてお話しする前に、フロリダのウェストパームビーチのサンクチュアリ教会リーダー、ギルソン・オリベイラさんからのEメールを紹介したいと思います。

現在、アメリカの共和党大会が開かれており、日本でも報道されていますが、報道されるのは「反トランプ」騒動ばかりですね。 どんなものなのかとABC Newsのライブを少し見てみたのですが、ちょうど元アメリカ陸軍中将の方がスピーチの中で、ヒラリー・クリントンのメール問題についての批判を始めるところで、会場から「Lock her up!（彼女を刑務所に入れろ）」コールが沸き起こりました。手首をクロスさせて手錠にかかるジェスチャーをしている人もいました。

フランス、ニースでのテロの一報を受けて、ちょうど青年たちとマーシャルアーツの訓練中だった亨進様は、すぐにみんなで円陣を組み、フランスとテロのために亡くなった人々のために祈りを捧げられたということです。（フェイスブックより）

キリスト教には黒い歴史があります。セルヴェトゥスは三位一体に異を唱えたために火炙りにされました。迫害者たちが信じたのは本当にキリストだったのでしょうか？彼らが信じたのは人間の権威であり、権力だったのではないでしょうか。権威は本来、神様とキリストにのみあるものです。

今回のパンザー会長のニュースレター「Truth, not Emotionalism, Saves Lives」は、説教の要約がメインでしたので、そこで紹介されていた、ダン・ハッチャーソン氏の手紙の日本語訳だけを掲載します。

ご存知の方もいらっしゃるでしょうが、ペンシルベニアでは、國進様の会社の会議室で月に何回か「自由社会セミナー」が行われているようです。2016年7月10日の、ニューファンドランド・サンクチュアリ教会の礼拝でも、亨進様が簡単な開催報告と次回の開催予定の告知をされていますが、その中で語られたお話を抜粋してご紹介したいと思います。

2016年7月3日の亨進様の説教「王国の繁栄」 で、最後の約5分間の部分に日本語字幕を付けました。 文字だけでは伝わりにくい、表情や霊的な雰囲気を少しでも感じていただければと思います。

以下、サンクチュアリ教会NFL本部のニュースレターの抄訳です。 ※ニュースレターは、 NFLサンクチュアリ教会 のサイトから、どなたでも購読できます。(内容は英語です。Join Our Email Listから登録) この7月4日のアメリカ独立記念日は、 私たち一人ひとりが、自由と責任に対する神の理想と自分との関係をつくづく考えてみるのにふさわしい日だと思います。亨進様の日曜日の説教「王国の繁栄」もそれがメインテーマでした。

ニューファンドランドの礼拝でSOSもカバーしているクリスチャンソング「Forever」の紹介です。 歌っているのは カリ・ジョブ （Kari Jobe：発音はキャリとかケアリのほうが近いかも？）。カリさんは、Gateway Churchというテキサス州の教会のWorship pastorでもあるそうです。Worship pastorは、直訳すると「賛美牧師」という感じになりますが、クリスチャンミュージックを通した聖職者のような役割のようで、主に教会で賛美の指導をする人のようです。